1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:
Moveo Fitness GmbH
Aarauerstrasse 20
5116 Schinznach-Bad
Schweiz
Telefon: +41 56 210 01 01
E-Mail: administration@moveo-fitness.ch
2. Grundsätze und Zweck
Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und nur soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Durchführung vorvertraglicher Massnahmen, die Erfüllung von Verträgen oder die Wahrung berechtigter Sicherheits- und Betriebsinteressen erforderlich ist.
Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Datenbearbeitungen der vorliegenden Moveo-Website. Für verlinkte externe Angebote gelten zusätzlich die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.
3. Aufruf der Website und Hosting
Beim Aufruf der Website können technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Status- und Fehlerdaten.
Diese Daten werden benötigt, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Störungen zu untersuchen. Die Website wird über die Infrastruktur von Wix bereitgestellt. Dabei können Wix und von Wix eingesetzte Auftragsbearbeiter technische Daten im Rahmen der Leistungserbringung bearbeiten.
4. Inhalte aus dem Wix CMS und Sitzungsspeicher
Die Website lädt ausgewählte redaktionelle Inhalte aus dem Wix CMS. Dafür wird im Browser ein anonymer technischer Besucher-Token erzeugt und vorübergehend im Sitzungsspeicher des Browsers gespeichert. Dieser Eintrag dient ausschliesslich der technischen Verbindung mit dem CMS und wird beim Beenden der Browsersitzung grundsätzlich gelöscht.
Der Sitzungsspeicher wird nicht für Werbeprofile oder eine eigene Reichweitenanalyse durch Moveo verwendet.
5. Kontakt- und Beratungsformular
Wenn du das Kontaktformular auf der Trainingsseite verwendest, bearbeiten wir die von dir eingegebenen Angaben. Dazu können Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Trainingswelt, Nachricht, Einwilligungsstatus und technische Herkunft der Anfrage gehören.
Die Angaben werden an das Wix-Datensystem übermittelt und dort in der Moveo-Sammlung für Trainingsanfragen gespeichert. Wir verwenden diese Daten, um deine Anfrage zu beantworten, dich persönlich zu beraten und auf deinen Wunsch hin vorvertragliche Schritte vorzubereiten.
Pflichtfelder sind im Formular entsprechend gekennzeichnet. Ohne die notwendigen Kontaktdaten können wir die Anfrage möglicherweise nicht beantworten.
6. Direkte Kontaktaufnahme und Vertragsbeziehung
Wenn du uns per Telefon, E-Mail, im Studio oder über ein extern verlinktes Buchungsangebot kontaktierst, bearbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten zur Bearbeitung deines Anliegens. Kommt eine Mitgliedschaft oder eine andere Leistung zustande, bearbeiten wir die erforderlichen Stamm-, Vertrags-, Termin-, Kommunikations- und Zahlungsdaten zur Vertragsabwicklung und zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
7. Empfänger und Dienstleister
Personendaten erhalten innerhalb von Moveo nur Personen, die sie für die Bearbeitung des jeweiligen Anliegens benötigen. Für den Website- und CMS-Betrieb setzen wir Wix ein. Je nach gewähltem Angebot können ausserdem die Betreiber des Moveo-Webshops, des Mitgliederbereichs oder der externen Angebots- und Buchungsseite Daten in eigener Verantwortung oder als Dienstleister bearbeiten.
Wir geben Personendaten darüber hinaus nur bekannt, wenn dies für die Leistungserbringung erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht, du eingewilligt hast oder ein überwiegendes berechtigtes Interesse vorliegt.
8. Externe Links und eingebundene Dienste
Die Website enthält Links zu externen Angeboten, insbesondere zum Moveo-Webshop und Mitgliederbereich, zu angebote.mitfit.de sowie zu Google Maps. Beim blossen Anzeigen eines normalen Links werden noch keine Formulardaten an den Zielanbieter übertragen. Wenn du einen solchen Link öffnest, verlässt du die Moveo-Website; der jeweilige Anbieter kann dabei Verbindungs- und Nutzungsdaten nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen bearbeiten.
Schriftarten können auf einzelnen Seiten von Google Fonts geladen werden. Dabei kann deine IP-Adresse technisch an Google übermittelt werden. Bilder werden teilweise über die Medieninfrastruktur von Wix bereitgestellt.
9. Cookies, Analyse und Werbung
Diese Website setzt derzeit keine eigene Webanalyse und keine eigenen Werbe- oder Marketingtracker ein. Technisch notwendige Speicherungen oder Cookies der Hosting- und CMS-Infrastruktur können eingesetzt werden, soweit sie für die Bereitstellung, Sicherheit oder Funktionsfähigkeit der Website erforderlich sind.
Auf externen Seiten, die du über Links öffnest, können die jeweiligen Anbieter eigene Cookies oder Analyseverfahren einsetzen. Darauf hat Moveo keinen direkten Einfluss.
10. Datenübermittlung ins Ausland
Bei der Nutzung internationaler IT- und Hosting-Dienstleister können Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden. Soweit ein Empfängerstaat kein vom Bundesrat anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau bietet, werden – soweit gesetzlich erforderlich – geeignete Garantien wie anerkannte Standarddatenschutzklauseln oder gesetzliche Ausnahmen verwendet.
11. Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck, die Vertragsabwicklung, die Abwehr oder Durchsetzung von Ansprüchen sowie gesetzliche Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine Pflicht oder kein berechtigter Grund zur weiteren Aufbewahrung besteht.
12. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder unzulässiger Bekanntgabe zu schützen. Die Datenübertragung über die Website erfolgt verschlüsselt. Eine vollständig risikofreie Datenübertragung kann dennoch nicht garantiert werden.
13. Rechte betroffener Personen
Du kannst im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere Auskunft über deine bearbeiteten Personendaten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Je nach gesetzlicher Voraussetzung können weitere Rechte bestehen, beispielsweise auf Herausgabe oder Übertragung bestimmter Daten oder auf Widerspruch gegen eine Bearbeitung.
Zur Ausübung deiner Rechte oder bei Fragen zum Datenschutz kannst du dich an administration@moveo-fitness.ch wenden. Zur Vermeidung unberechtigter Auskünfte können wir einen geeigneten Identitätsnachweis verlangen.
14. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: 14. August 2026